#mundo árabe

03 de junho de 2011, 12h31

Pepe Escobar: A vida secreta das Arábias

A vida secreta das Arábias Por: Pepe Escobar, Asia Times Online, Tradução: Vila Vudu 2/6/2011 A primavera árabe vai chegando ao verão, e a contrarrevolução está vencendo. Alguns ditadores – mas não os sistemas – já caíram na Tunísia e no Egito. A “revolução” líbia é pura farsa: a guerra aérea da OTAN somada a ‘forças […]


02 de junho de 2011, 10h50

‘Novo’ governo Egípcio não abriu a passagem de Rafah

O governo egípcio não abriu a passagem de Rafah Jews Sans Frontières, Tradução: Vila Vudu 30/5/2011 Enquanto prossegue na ‘mídia’ ocidental a repetição incansável de notícias distribuídas pelo front de Relações Públicas do governo reacionário, sionista, neoliberal no ‘novo’ Egito pós-Mubarak, vale a pena observar mais uma vez que a passagem de Rafah continua sob […]


23 de maio de 2011, 19h58

Fisk: Pouco provável Obama enfrente questões reais do Oriente Médio

É pouco provável que Obama enfrente as questões reais do Oriente Médio Robert Fisk, The Independent, UK, Tradução: Vila Vudu 19/5/2011 OK, então lá vai o que o presidente Barack Obama deveria dizer em discurso sobre o Oriente Médio: Vamos sair amanhã do Afeganistão. Vamos sair amanhã do Iraque. Vamos parar de dar apoio covarde […]


15 de maio de 2011, 18h16

Fisk: Bahrain – Por que não denunciamos esses tiranos torturadores?

Por que não denunciamos esses tiranos torturadores? Por: Robert Fisk, The Independent, UK 14/5/2011 Christopher Hill, ex-secretário de Estado dos EUA para o leste da Ásia, que foi embaixador no Iraque – e diplomata sempre muito obediente e de pouco falar – escreveu, dia desses, que “a ideia de que um ditador se arrogue o […]


13 de maio de 2011, 18h03

Pepe Escobar: Abandoai toda a esperança, porque a legislação internacional foi morta

Bin Laden já foi. Gaddafi é o próximo Por: Pepe Escobar, Asia Times Online, tradução: Vila Vudu 11/5/2011 Sátira da famosa frase de Kipling: ‘ O fardo do homem branco’, Life, 16/03/1899 Comecemos com a invocação de um ícone cultural do Ocidente, Dante: “Abandonai toda a esperança, vós que entrais” – porque a legislação internacional […]


11 de maio de 2011, 13h57

Fisk: Osama foi executado e falhou em tudo que tentou

Robert Fisk se encontrou com Osama Bin Laden três vezes. Nesta entrevista ao programa Milênio ele conta suas impressões sobre esses encontros: ‘Sempre fui bem tratado por Osama mesmo quando minhas perguntas eram duras’. Fisk diz que Bin Laden estava aposentado e foi traído pelos paquistaneses. Na opinião do jornalista britânico Osama foi executado e […]


10 de maio de 2011, 18h39

Pepe Escobar:máquina de repressão a todo vapor no Bahrain, mercadores britânicos e estadunidenses da morte agradecem

No Bahrain, a monarquia quer derrubar o povo Por: Pepe Escobar, Asia Times Online 10/5/2011 O dia 14/3/2011 passará à história como o dia infame em que a Casa de Saud iniciou – com total apoio dos EUA – a mais viciosa contrarrevolução para esmagar o capítulo do Golfo da grande revolta árabe de 2011 […]


10 de maio de 2011, 11h07

EUA devem tratar de evitar que surjam outros bins Ladens

“Quando acabarem os surtos de narcisismo amparado só no poder bélico…” EUA devem tratar de evitar que surjam outros bins Ladens People’s Diary Online, Pequim 4/5/2011 Os EUA anunciaram na 2ª-feira que Osama bin Laden havia sido morto, anúncio que provocou grande júbilo nacional naquele país. Por mais que muitos tenham saudado o acontecimento como […]


09 de maio de 2011, 20h41

Pepe Escobar: o corpo que se decompõe no Mar da Arábia é de quem?

O dia em que bin Laden desapareceu para sempre Por: Pepe Escobar, Al-Jazeera, Qatar 8/5/2011 “Omar, Omar”. Silêncio. “Omar, Omar”. Os estalidos do rádio pouco interferem no big bang das bombas de fragmentação que chovem de um B-52 sobre Tora Bora, nas montanhas Ghar [“brancas”] no leste do Afeganistão. A mensagem é clara: “Kandahar caiu” […]


07 de maio de 2011, 13h08

Os mitos de Obama e Osama

Os mitos de Obama e Osama Larbi Sadiki, Al-Jazeera, Qatar, tradução: Vila Vudu 2/5/2011 Os nomes de Obama e Osama estão, doravante, associados para sempre. Obama, o caçador, é presidente da nação mais poderosa e mais temida do planeta. Osama, a caça, foi líder de um estado sem fronteiras – ator sem estado – e provavelmente […]


05 de maio de 2011, 10h29

Obama, Osama e a Justiça dos EUA

Não sou especialista em mundo árabe, leio Pepe Escobar, Robert Fisk e outros jornalistas reproduzidos com grande regularidade aqui no blog para aprofundar meus conhecimentos sobre a política no mundo islâmico. Além de saber que a morte de Osama aumenta a popularidade de Obama (de domingo até ontem subiu 11%) sei que os dois tiros […]


03 de maio de 2011, 11h54

Surpresa é Osama ter vivido tanto tempo no Paquistão sem ser molestado

Para entender a posição do texto a seguir sobre os EUA estarem mais perdidos do que cego em tiroteio no mundo árabe, não deixe de ler o discurso de Gates e o texto de Nick Turse sobre o discurso do Secretário de Defesa dos EUA, aqui. Osama bin Laden Mais uma baixa no despertar árabe […]


07 de abril de 2011, 10h52

Islamistas preparam-se para novo papel

Leia também: Syed Saleem Shahzad Uma revisão crítica da Al-Qaeda pela Al-Qaeda, 9/12/2010 Pepe Escobar: O nascimento da modernidade islâmica, 11/3/2011 Islamistas preparam-se para novo papel Por: Syed Saleem Shahzad, no Asia Times Online, Tradução: Vila Vudu 7/4/2011 LONDRES. A grande revolta árabe de 2011 mudou a dinâmica do Oriente Médio, sobretudo no pensamento dos grupos islâmicos […]


05 de abril de 2011, 15h25

Jeremy Scahill: O perigoso jogo dos EUA no Iêmen

O perigoso jogo dos EUA no Iêmen Por: Jeremy Scahill, The Nation [ The Dangerous US Game in Yemen ed. imp. 14/4/2011], Tradução Vila Vudu 30/3/2011 “Jeremy Scahill usa informações publicadas por WikiLeaks em telegramas sobre o Iêmen, em artigo antológico para The Nation” (Greg Mitchell, “The WikiLeaks News & Views Blog for Thursday Day 124” [Notícias de WikiLeaks. O 124o. dia desde […]


05 de abril de 2011, 15h01

Quarta, 06/04, Alan Woods na USP, compareçam!

Local: USP – Auditório da Casa de Cultura Japonesa, (próximo ao prédio da História e Geografia, na FFLCH), São Paulo, Brasil Quando: quarta, 6 de abril · 18:30 – 21:30 Quem e o quê: Alan Woods é escritor e teórico marxista britânico. Editor do site “In Defense of Marxism” (www.marxist.com). Tem inúmeros livros publicados em mais […]